Achtung,
diese Deutsche version war durch einem Software gemacht.Ich muss uber sie
verbessern. Jets es ist vielleicht besser die
französiche oder die englische oder die
spanische
version zu lesen
"Wir träumen von Reisen
durch die Welt, ist die Welt nicht innerhalb uns ? Die Tiefen
von unserem Geist sind uns unbekannt. Der geheimnisvolle Weg geht
zum Interieur " (Gut! franzosich ubersetzung !)
Novalis
Ein Kunstwerk ist ein Ausdruck des kunstlers, der es schafft..
Es übersetzt ihr "Seele", das daß er ist, was er spürt.
Ich mache nicht bildlich wreke, weil ich als Winckelman denke, daß
" das Ziel der wahren Kunst keine Nachahmung der Natur, aber die Schaffung
der Schönheit ist " .Mit die Erfindung des Photograhie haben viele
Künstler das verstanden. Die Entwicklung der Kunst seit den Impressionisten
ist in dieser Eigenschaft beredsam
Doch habe ich nichts gegen diese, die sich vom Schauspiel der äußerlichen
Welt, der Anscheine , inspirieren lassen wollen,und denn es mir scheint,
der Oberfläche der Sachen bleiben. Obwohl ich versucht bin, als Redon
der Impressionisten gesagt hat, daß sie " Decke niedrig, sind "
Meinerseits versuche ich, in " die Hauptsache ", in " das Jenseits
" der Anscheine zu gehen, um zu machen " das unsichtbar sichtbar
" ( P.Klee) .Der Maler soll einen andere Welt vorschlagen, die, die Mystischen
und die Esoteristen es weiß, existiere. Dieser "woanders"Welt
ist eine Welt von Schönheit und von Einklang
Ein abstrakter Maler , die Anscheine vernachlässigend,in die
hauptsache geht, den reinen Stoff, die Farben, die Rhythmen, die Formen
suchend.Die Formen sind starranscheinend Kräfte Darüber
sende ich den bemerkenswerten Analysen des großen Kunstkritikers
René Huyghe, in Buch " Formen und Kräfte "zurück
Ich fühle mich in der Verwandtschaft mit den Romantischen (TURNER,
K.FRIEDRISCH), Monet von Nymphéas und Abstrakte Maler vie:Pollock,
Tapiès und vor allem Zao Wou Ki, um so mehr als ich die orientalischen
Philosophien viel kenne.
Zu glauben, daß sich die abstrakte Malerei von " Küche"
oder von "Zufall" befreit, ist es nicht groß Sache verstehen
Ich glaube, daß meine Malerei übersetzt, wass ich bin,
das heißt ein Romantisches und ein Orientalische Mystisch .
" Im Osten sollen wir die höchste Romantik suchen " ( F.Schlegel)
Malerei gehört zu meiner existentieller Suche. Ich versuche, das auszudrücken,
wass ich bin: " Werde, was du bist " Nietzche schrieb
Auf dem bildmäßigen Niveau drückt das sich von aus:
- große Bewegungen, großen Wirbel
= alles ist Vibrationen
- horizontale Linien=die horizontale Linie schlägt
die die Unendlichkeit vor
- gekrummte Linien =sie schlagen Wasser, immer bewegenden
Stoff(Fach), ewiges Leben vor
- Bilder, die scheinen, das Meer zu vertreten aber es ist das Meer
von meiner Vorstellung, ohne Modell oder das Chaos. Dieses Meer oder das
chaos=das Unbewuste , das Potential der versteckten Kräfte, die Unendlichkeit,
die Kräfte, die die Schaffung unterspannen
- groß leer Raume = von leer, nach dem Buddhismus,kommt die
Schaffung. Das Wesen geht aus Nicht-Sein. Die Leere, Gottesanagramm auf
franzosich (DIEV=VIDE), dass ist Einklang , die Stille, der Frieden, die
Erhabenheit, Tao, woher die Schaffung auftaucht
- die beherrschenden Farben:
Blau=in Psychologie der Farben ist die Bläue Symbol von Frieden,
von Unendlichkeit, von Stille
.Weiss=Leere, Tao
Diese sind einige Anweisungen, um meine Gemälde zu verstehen.
Man hat das Recht selbstverständlich , meine "Werke" nicht zu
lieben.Um Gesschmacke und Farben.... Man reagiert gegenüber eine Gemälde
entsprechend ihrer eigenen Psychologie, entsprechend ihrer Kultur, entsprechend
ihrem Gewissensniveau
Man kann mich erwidern, daß die Form von meinen Gemälden
auf dem Niveau meiner Absichten nicht ist. Ich bin das Erste, dort zu passen.
Ich greife nicht ernst an oder lieber ich denke nicht ein Genie zu sein..
Ich bin vom Ergebnis nicht völlig befriedigt und ich wünschte
viel besser zu machen, um " meine Visionen " zu übersetzen
Ich weiß viel, daß , was ich mache, ist schon mehr oder weniger gemacht gewesen. Die große Welle der Abstrakt Kunst war in die Funftiger Jahre und seitdem ab, es Pop - Kunst gegeben hat, die minimale Kunst, Arte Povera, die Konzeptuelle Kunst, die Nichtkunst, Land-Art, Body Art, die Freie bildliche Darstellung, über die ich lange sprechen könnte
, Wie male ich?
Ich reise ab Farben dumpf wissend ab , wo ich gehe, ich Farben vermische,
ich folge innere Rhythmen, Bilder , -der äußerlichen Welt, der
Zeit vergeßlich, die nicht mehr existiert. Nur die Gegenwart ist.
Ich höre auf , wenn das mir gefällt. Manchmal nach Ablauf
von einer halben Stunde, ein Stunde - und ist das neugierig, daß
diese mehr spontanen Gemälde oft fertiggebracht sind,,- manchmal
nach Ablauf von drei , vier Stunden .Manchmal, wird es nach Ablauf von
einer neuen Sitzung sein, entweder einer Dritten oder einer Vierten
Ich freue mich vor allem. Wenn das Ihnen gefällt, desto besser.
Wenn das Ihnen nicht gefällt, so schlimmer
°
Meine Malerei ist ein schwaches Echo der Lichterglänze, die ich in "die andere Welt" wahrgenommen habe,wenn ich im Zustand von Schlaf oder von Traum bin. Haben Sie Ihnen " klare Träume " gemacht ? (Erfahrung außer dem Körper, Bewußtsein außerhalb des körperlichen Körpers)
°
Das Meer, meine malerei ist dem Meer ähnlich. Warum?
Ich benutze eine Malerei, die ja flüssig ist, ! Dann, notgedrungen,
es fließt das, es tropft !
Das Meer, es ist das Bild das Leben
Das ewige Leben, die wieder angefangenen Wellen
Der Horizont symbolisiert die Unendlichkeit, die Ruhe, die Friede,
die Leere
Das Leben, - alles ist Vibrationen, - ruht auf der Nichtigkeit
GELEERT ist Anagramm von GOTT (auf Franzosich), Prakriti ruht auf
Purusha. Die kosmische Äußerung auf das Nicht bekundete, das
Wesen auf dem Nichts
Der ego ist eine Illusion. Ich bin eine Welle im kosmischen Ozean
und die Welle vereinigt sich im Ozean. Sie gehört dazu, ewig
°
Das Leben ist fortwährende Schaffung. Alles ist Schaffung.
Ich bringe meine kleine Musiknote, es ist alles
°
Die abstrakte Malerei ist sachliche Musick.
°
Die Ästhetik des Häßlichen interessiert micht
nicht. Exit! Die Kunst Povera, die Kunst Kehrichteimer, der Pop - Kunst,
- die grauen Farben und Graffiti und Vorhergehende Ästhetik.
Dast is mir egal, ich mache keine Karriere. Ich arbeite für die Nachwelt
nicht. In 1000 Jahren werden meine Gemälde nur Staub wie der Körper
sein, den ich bewohne
°
Ich habe die Nichtkunst von Ben viel geliebt " Alles ist Kunst ",
aber nicht seine nihilistische Seite, Widerspiegelung der zeitgenössischen
Verzweiflung. Das Problem der Nichtkunst, geht es sich darum , daß
es mehr kein sinnliches Vergnügen zu malen gab
Ich bin ein Anhängerdessen, daß ich gennant DJANA-ART
habe, Sorte verbesserter, spiritualisierter Nichtkunst, wie Sie wollen.
Er besteht, die äußerliche Welt zu beobachten, als ob es eine
Gemälde von van Eyck war. Ein losgebundener(reinigter), liebender,
beschaulicher Blick, ein Zen Blick , ein Blick des nicht noch konditionierten
Kindes. Das ist phantastisch, das vermeide mich, Bilder(Gemälde) zu
machen!
°
Ich bin ein Orientalisch Mystisch , der malt, eher,
als ein Maler, der interessiert sicht mit mystisch orientalische philosophien.
. Das Meditation macht kreativ. Zu malen, ist meine Weise, das Leben zu
feiern, es ist eine Form von Meditation
Andere Software nicht corrigiert
"
Wir über Spielräume um das Universum traumen,, ist t das Universum
nicht innerhalb uns? Die Tiefen unseres Verstandes sind unbekannt ,geheimnisvoll
Die Weise geht einwärts. " Novalis
, um zu glauben, daß abstrakter Anstrich " vom Kochen " abhängig
ist und Wahrscheinlichkeit bedeutet, nicht viel verstanden zu haben.
Ich glaube, daß meine Anstriche aufdecken, was ich bin das heißt
ein ungefähr romanticist und ein östlicher Mystiker. ", Im Osten
müssen wir nach Oberstem Romanticism suchen " (F.Schlegel)
Anstrich ist ein Teil meiner existentiellen Suche. Ich versuche, auszudrücken,
was ich bin: " werden Sie, wem Sie " Nietzche haben geschrieben sind.
Vom technischen künstlerischen Gesichtspunkt wird es vorbei gezeigt:
- große Bewegungen, grosse vortexes = alle ist Erschütterungen
- horizontale Zeilen = die horizontale Zeile schlägt das endlose,
die folgende Welt vor.
- gebogene Zeilen = schlagen sie Wasser, evermoving Stoff, eternal Lebensdauer
vor.
- Abbildungen, die scheinen, das Meer darzustellen, aber es sind das Meer
meiner Phantasie, ohne das Modell- oder Chaos. Dieses Meer oder dieses
Chaos = das unbewußte, die Potentialitäten der versteckten Kräfte,
das endlose, die Kräfte, die ein Teil der Kreation sind.
- große leere Platz = vom emptiness, entsprechend Buddhism, kommt
Kreation. Sein kommt von No-Being. Vacuity ist ein anagram des Gottes (in
französischem Vide=Diev), es ist Harmonie, Silence, Frieden, serenity,
Tao von, wo Kreation auftaucht.
- dominierende Farben:
blue = in der Farbe Psychologie, Blau ist ein Symbol des Friedens, endlos,
Silence.
white = vacuity, Tao.
Diese sind einige Anmerkungen zum Verstehen meiner Anstriche. Sie werden
selbstverständlich nicht zu wie meinem " arbeiten " erlaubt. Von Geschmack
und colours..Facing reagiert ein Anstrich, man entsprechend irgendjemandes
Psychologie, irgendjemandes Kultur, irgendjemandes Stufe des Bewußtseins.
Man kann die Tatsache kritisieren, daß der Wert meiner Anstriche
weit von meine Absichten ist. Ich stimme durchaus zu. I don'take selbst
ernsthaft oder eher täusche ich nicht Sein ein Genie vor. Ich nieBIN
total mit dem Resultat zufrieden und ich wünsche, daß ich viel
besser tun könnte, um meinen Anblick in konkrete Formen einzusetzen.
Ich weiß sehr gut, daß,
was ich tue, bereits mehr oder weniger tun läßt. Die große
Periode der abstrakten kunst datiert von den fünfziger Jahren und
seit damals, hat es die pop-Art, die minimale kunst, das artepovera, die
Begriffskunst, das No-Art, die Landkunst, die Körperkunst, das freie
Figuration gegeben..., das ich eine lange Zeit über diese Bewegungen
sprechen könnte...
Wie male ich?
Ich reise von den Farben vage wissend, wohin ich gehe, ich mische Farben,
ich mich lasse durch Rhythmen, die inneren Bilder entlang tragen ab und
vergesse die äußere Welt, Zeit, die nicht irgendwie länger
existierent. Nur das Geschenk ist.
Ich stoppe, wenn ich erfreut bin. Manchmal nach halber Stunde, ist eine
Stunde und die neugierig, daß jene spontaneren Anstriche häufig
erfolgreicher sind, nach drei oder vier Stunden manchmal zu beachten. Manchmal
benötige ich eine andere Periode von drei Stunden oder von dritter
oder von Fourth.
Zuerst von allen amüsiere mich ich. Wenn Sie es mögen, soviel
er besser. Wenn Sie nicht, soviel das falschere.
°°°°°°°°°°
Meine Anstriche sind ein Lattenecho
der Ströme des Lichtes wahrgenommen in " nachher ", wann ich schlafe
oder Sie überhaupt ' klare Träume " dreaming.Have bildete? (aus
dem Körperexperiment heraus, seiend aus dem Körper heraus bewußt)
°°°°°°°°°°
Das Meer ja sieht er wie das Meer aus. Warum?
Ich benutze flüssige Farben - ja, Dosen! So,of-Kurs, fließt
er, es fällt...
Das Meer ist ein Bild des Lebens
eternal Lebensdauer, überhaupt rebornwellen,
die Horizontzeile symbolisiert das endlose, quietness, Frieden, vacuity.
Das Leben, alles ist Erschütterungen, Reste auf vacuity
" VIDE"(empty auf französisch ist ein anagram von DIEU (Gott) - die
Reste Prakriti auf dem Purusha. Kosmische Äusserung auf un-verkündet,
seiend auf Nothingness.
The Ego is an illusion. I am a wave in the cosmic Ocean and the wave melts
in the Ocean. It belongs to It,eternally.
°°°°°°°°°°
Life is everlasting Creation. All is Creation. I only offer my little melody,
that is all.
°°°°°°°°°
Abstract Painting is Concrete music.
°°°°°°°°°
I am not interested in the aesthetics of ugliness. Exit ! the Povera Art,
the Dustbin art, the Pop Art, grey and dirty colours, graffitis and some
avant-garde aesthetics. I don't care. I am not a careerist. I am not working
to be famous, for posterity. In a thousand years, my paintings will be
just dust like the body I inhabit.
°°°°°°°°°°
I liked the "Non-Art" invented by Ben "All is art" but not his nihilistic
point of view. The problem of No-Art is that the sensuous pleasure of painting
disappeared. I teach what I would call "Djana art" an improved version
of No-Art which is spiritualized if you like. It consists in watching the
outside world as if it was a painting by Van Eyck. A detached gaze, caring,
contemplative , a "Zen" gaze , with an innocent child's eyes, a child not
yet conditioned by society. It is fantastic. I no longer have to make paintings.
°°°°°°°
I am an eastern mystic who paints rather than a painter interested in eastern
philosophies. Meditation makes one creative. Painting is my way of celebrating
life.It is a meditation.